>> << >>

Literature


17 известных фраз, которые были вырваны из контекста, после чего их смысл сменился на противоположный

«О мёртвых либо хорошо, либо ничего, кроме правды» - отличается от того, что все привыкли "цитировать", не так ли?

Почему сходные в произношении слова русского языка и слова в языках западных славян имеют разный, нередко противоположный смысл
Ю.Магаршак в соавторстве с гуляющим по интернету текстом без подписи

Забавно, конечно, узнать что "позор" по чешски внимание а "склеп" по-польски магазин. Гораздо важнее, чем улыбнуться по этому поводу, понять национально-психологические причины и историю происхождения таких различий. Вопрос к психологам, социологам, историкам, политикам и лингвистам славянских стран. Достойный конференций, монографий и глав в школьных учебниках.

Математическая теория графов в приложении к трагедии Шекспира "Гамлет"
Юрий Магаршак

Алгебра и гармония – две вещи совместные

Гоголь в" Записках Сумасшедшего" предсказал мусульманское заселение Парижа. Диагностировав этот кошмар как высшую стадию сумасшествия
Петр Певзнер

"небольшой червячек... вместе с одною повивальною бабкою, хочет по всему свету распространить магометанство, и оттого уже, говорят, во Франции большая часть народа признает веру Магомета." "

Марк Шагал не только художник, но и поэт

«…я начал писать стихи. Словно выдыхал их. Слово или дыхание — какая разница?..» — Марк Шагал

Многие русские пословицы какими мы знаем их обрублены так, что их смысл противоположен первоначальному

Многие пословицы, которые мы используем сегодня в речи автоматически, появились сотни лет назад. Со временем они потеряли половину своего содержания, а вместе с ним и половину заложенного смысла. Вплоть до противоположного.

Искусство старения: ШАГ ЗА ЧЕРТУ ТЕНЕЙ
Андре МОРУА

Искусство стареть – это искусство вести себя так, чтобы быть для следующих поколений опорой, а не камнем преткновения, доверенным лицом, а не соперником.

Неизвестные - или почти неизвестные - стихотворения Галича. Которые без гитары и пения воспринимаются по-другому
Александр Галич поэт, драматург, сценарист

"Не судите!" И нет мерила, Все дозволено, кроме слов... Ну, какая-то там Марина Захлебнулась в петле - делов!"

Прощание с Искандером и стихи Искандера
Дмитрий Быков и Фазиль Искандер

Невозможно писать про Искандера банальности, но чтобы найти для некролога небанальную форму — надо быть Искандером, а он такой один.

Черчилль о Троцком

"Все его интриги, все его дерзкие свершения, все его труды, все его призывы, все его жестокости привели только тому, что другой «товарищ», его подчиненный в революционной иерархии, слабее его умом, хотя, возможно, и равный ему по количеству преступлений, правит, заняв его место, а он, тот, который когда-то был триумфальным Троцким, один хмурый взгляд которого означал смерть для многих тысяч людей, превратился в наполненный злобой бурдюк, безутешно застрявший на берегах Черного моря и позднее выброшенный на побережье Мексиканского залива."

Сравнивая фламандскую живопись с итальянской, Микеланджело объясняет почему художники так необщительны.
Перевод филолога, юриста и полиглота Валерия Молота

В течение трех десятилетий – с 1534 по 1564 – не было в Риме человека, общение с которым ценилось бы столь же высоко, как общение с Микеланджело. Но не было во всей Италии и человека, включая Папу Римского, с которым было бы так трудно встретиться.

Оскар Уайльд Последняя стадия: изгнанник развлекает своих друзей в парижском кафе.
Перевод филолога, юриста и полиглота Валерия Молота

Можно считать, что Лоуренс Хаусман, решивший в 1923 году воскресить парижский разговор с Оскаром Уайльдом происшедший осенью 1899 года, создал «монолог с того света».

Антиэволюция
А.А.Пелипенко Для публикации в Журнале Новых Концепций книга представлена автором

Неангажированная позиция кроме бедности и удалённости от мест, где одинокий учёный может быть увиден и услышан, даёт чудесное преимущество: называть вещи своими именами.

Три больших литератора – Гейне, Бальзак и Эжен Сю спорят за завтраком о всяких «измах» и всерьез обсуждают семейную проблему
перевод Валерия Молота

Я не понимаю, почему от женщины требуют большей верности, чем от мужчины. От женской неверности мы ничего не теряем.

Ярослав Гашек - Швейк и комендант Бугульмы

Всему населению Бугульмы и уезда! Приказываю всем тем, со всего города и уезда, которые не умеют читать и писать, научиться таковому в течение трех дней. Кто признан будет после этого неграмотным, будет расстрелян. Комендант города Ерохимов.

Лучшие одностишья гения одностиший
Владимир Вишневский

А Вас я попрошу упасть ничком...

Правила жизни Андрея Платонова
Писатель, умер 5 января 1951 года в возрасте 51 года в Москве

Чтобы стать гением будущего, надо быть академиком прошлого. Чтобы чуять бурю, надо иметь в себе знание тишин

ГОСПОДА ТАШКЕНТЦЫ: КАРТИНА НРАВОВ. Введение в малоизвестную книгу
Михаил Евграфьевич Салтыков-Щедрин

Один из самых гениальных пророческих текстов великого русского сатирика и мыслителя. В котором говориться о ГОТОВНОСТИ как о фундаментальном свойстве русской души. Готовности ко всему. Когда спустя век в клятве юных пионеров ключевыми словами являлись БУДЬТЕ ГОТОВЫ! - ВСЕГДА ГОТОВЫ! (без уточнения к чему именно) - то это то самое суверенное свойство русской души, обнаруженное Михаилом Евграфьевичем. И когда каждый космонавт, вернушись на землю, с трибуны Мавзолея клялся на всю страну ГОТОВ ВЫПОЛНИТЬ ЛЮБОЕ ЗАДАНИЕ ПАРТИИ! - это был индикатор того, что в России, в которой после "Великого Октября", случившегося в ноябре, казалось бы изменилось все, не изменилось ничего Главного. Читайте этот Великий Текст. Наслаждайтесь. И думайте

РАССКАЗ ОБ ИГОРЕ ГУБЕРМАНЕ
Наталия Рапопорт

Я свободен от общества не был, И в итоге прожитого века Нету места в душе моей, где бы Не ступала нога человека.

Неведомый и неожиданный Окуджава, которого мы не знали
Булат Шалвович Окуджава

Нашему дикому обществу нужен тиран во главе. Чем соблазнить обывателя? Тайна в его голове, в этом сосуде, в извилинах, в недрах его вещества. Скрыт за улыбкой умильною злобный портрет большинства

←предыдущая  1 2 3 4 5  следующая→