>> << >>
Главная Выпуск 14 2 New Concepts in Arts*
Literature

Гоголь в" Записках Сумасшедшего" предсказал мусульманское заселение Парижа. Диагностировав этот кошмар как высшую стадию сумасшествия

Петр Певзнер
Ноябрь 2016

Image result for фото гоголь

 

За несвоевременную правду достаётся и, частенько, крупно. Тому примеры и подогретый да обобранный Джордано Бруно, и изрядно притёршийся к инквизиционным полам Галилео Галилей. Прискорбно, однако, что и нашу страну не обошла сия горькая чаша: и Россия, бывало, поднимала руку на своих провидцев. Вспомним, хотя бы, того же надворного советника Поприщина, некогда диктовавшего Гоголю «Записки Сумасшедшего». Вспомним, как за меткое предположение, что «во Франции большая часть народа признаёт веру Магомета» несчастного столоначальника доставали из-под табурета и били палкой по спине. А за что, собственно, били! Бывал я в этой Франции. Вот, руку на сердце-Признаёт!... Или, вместо ответа, на просветительский вопрос: « знаете ли, что у алжирского бея под самым носом шишка?»,  оракула поливали холодной водой! Куда же это годится?!…ведь, если хотите, и вправду у алжирского бея шишка под носом имеется (в той же Франции самолично подсмотрел!)…зачем сразу холодной водой было…досадно, ей-Богу! Быть может, тогдашний мир был просто не готов к поприщинской правде? Да готов-ли он сейчас? Лично я- так точно не до конца; не могу я, к примеру, окончательно принять, что  «Луну в Гамбурге делают», хоть, судя по всему, придётся. Сами посудите, то полностью светит, то едва-едва, то вообще часов на десять погасает, и так уже не первый день! Не немецкое это, воля ваша, качество…

 

Петр Певзнер

Лонг Айленд штата Нью-Йорк

 

Комментарий редакции журнала Новых Концепций к импровизации Петра Певзнера по мотивам ЗАПИСОК СУМАСШЕДШЕГО Гоголя . Наблюдение талантливого литератора, художника и будущего врача П.Певзнера - о том, что Гоголь предвидел нашествие на Париж ислама за более чем сто лет до того, как оно началось - впечатляет. Оно бесспорно достойно внимания политиков, журналистов, социологов, историков и психиатров. В то же время надо отметить, что заметка о Записках Сумасшедшего написана в стилистике произведения, которое обсуждается, то есть в ауре прогрессирующей паранойи. В которую погружается не герой Гоголя, а заболевающий мир. Цитата из Гоголя о исламском заселении Парижа, отрывок из которой цитирует Певзнер, "достоверно известно, что он, вместе с одною повивальною бабкою, хочет по всему свету распространить магометанство, и оттого уже, говорят, во Франции большая часть народа признает веру Магомета" безусловно верна. Однако последующее утверждение Петра Певзнера, что "несчастного столоначальника доставали из-под табурета и били палкой по спине... за меткое предположение, что во Франции большая часть народа признаёт веру Магомета» не вполне точно. Поприщина били палкой не только за утверждение, что Париж станет исламским городом, но по совокупности утверждений, казавшихся невозможными и стало быть признаками несомненной болезни. Повидимому, Певзнер, некоторые картины которого могут рассматриваться как иллюстрации к Запискам из Сумасшедшего Мира (хотя и написаны не в качестве иллюстраций к чему бы то ни было, а как самостоятельные произведения), играет с читателем подобно самому Гоголю, немного мистифицируя его.

Для того, чтобы читатель мог составить сбалансированне мнение о отмеченном Певзнером предсказании Гоголя о исламизации Франции, а за ней и Европы, редакция считает необходимым привести обширные цитаты из ЗАПИСОК СУМАСШЕДШЕГО Гоголя, а не только их интерпретацию талантливым литератором, которому жанр сюрреалистической мистификации близок.  

 

"О, это коварное существо - женщина! Я теперь только постигнул, что такое женщина. До сих пор никто еще не узнал, в кого она влюблена: я первый открыл это. Женщина влюблена в черта. Да, не шутя. Физики пишут глупости, что она то и то, - она любит только одного черта. Вон видите, из ложи первого яруса она наводит лорнет. Вы думаете, что она глядит на этого толстяка со звездою? Совсем нет, она глядит на черта, что у него стоит за спиною. Вон он спрятался к нему во фрак. Вон он кивает оттуда к ней пальцем! И она выйдет за него. Выйдет. А вот эти все, чиновные отцы их, вот эти все, что юлят во все стороны и лезут ко двору и говорят, что они патриоты и то и се: аренды, аренды хотят эти патриоты! Мать, отца, бога продадут за деньги, честолюбцы, христопродавцы! Все это честолюбие, и честолюбие оттого, что под язычком находится маленький пузырек и в нем небольшой червячок величиною с булавочную головку, и это все делает какой-то цирюльник, который живет в Гороховой. Я не помню, как его зовут; но достоверно известно, что он, вместе с одною повивальною бабкою, хочет по всему свету распространить магометанство, и оттого уже, говорят, во Франции большая часть народа признает веру Магомета."

 

"Итак, я в Испании, и это случилось так скоро, что я едва мог очнуться. Сегодня поутру явились ко мне депутаты испанские, и я вместе с ними сел в карету. Мне показалась странною необыкновенная скорость. Мы ехали так шибко, что через полчаса достигли испанских границ. Впрочем, ведь теперь по всей Европе чугунные дороги, и пароходы ездят чрезвычайно скоро. Странная земля Испания: когда мы вошли в первую комнату, то я увидел множество людей с выбритыми головами. Я, однако же, догадался, что это должны быть или гранды, или солдаты, потому что они бреют головы. Мне показалось чрезвычайно странным обхождение государственного канцлера, который вел меня за руку; он толкнул меня в небольшую комнату и сказал: "Сиди тут, и если ты будешь называть себя королем Фердинандом, то я из тебя выбью эту охоту". Но я, зная, что это было больше ничего кроме искушение, отвечал отрицательно, - за что канцлер ударил меня два раза палкою по спине так больно, что я чуть было не вскрикнул, но удержался, вспомнивши, что это рыцарский обычай при вступлении в высокое звание, потому что в Испании еще и доныне ведутся рыцарские обычаи. Оставшись один, я решился заняться делами государственными. Я открыл, что Китай и Испания совершенно одна и та же земля, и только по невежеству считают их за разные государства. Я советую всем нарочно написать на бумаге Испания, то и выйдет Китай. Но меня, однако же, чрезвычайно огорчало событие, имеющее быть завтра. Завтра в семь часов совершится странное явление: земля сядет на луну. Об этом и знаменитый английский химик Веллингтон пишет."


Николай Гоголь
Записки Сумасшедшего

 

Добавить комментарий

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Войдите в систему используя свою учетную запись на сайте:
Email: Пароль:

напомнить пароль

Регистрация