Рим и Нью-Йорк. Русская и английская версии

 

Уже несколько десятилетий мир наблюдает угасание Западной

цивилизации в Европе. Последние 8 лет, с начала президентства Обамы,

этот кризис явно проступил и в Соединённых Штатах. При казавшемся

неизбежным приходе во власть Хиллари, ничто бы не остановило его

развитие. Новую динамику может создать неожиданная победа на выборах

Трампа. Чтобы оценить шансы страны на выздоровление, имеет смысл

сравнить её нынешнее состояние с историей угасания цивилизации,

предшествовавшей нашей.

 

Почему умерла Римская империя? Выдающийся мыслитель и историк

Никколо Макиавелли выделил такую причину: «Из всех перемен самой

важной была перемена религии, ибо чудесам новой веры противостояла

привычка к старой. И от их столкновения возникали среди людей смута и

пагубный раздор. Если бы христианская религия являла собой единство,

то и неустройства оказать бы меньше; но вражда между церквами

греческой, римской, равеннской, а также между еретическими сектами и

католиками многоразличным образом удручала мир».

 

Христианство в Европе менялось долго и мучительно. От 313 года, когда

император Константин издал Медиоланский эдикт, уравнявший в Риме в

правах христианство и язычество, и до времени пересекших океан отцов-

основателей Соединённых Штатов, создавших на основе ТАНАХа

конституцию и Биль о правах – то, что легло в основу иудео-христианской

цивилизации, как она стала зваться недавно, прошло больше 14-ти веков.

Миновали дикость средневековья, инквизиция, долгие религиозные

войны, унёсшие значительную часть населения Европы. Произошла

Реформация, сформировавшая протестантизм – версию христианства, с

которой связано создание современных Западных государств.

 

То, что не всякое христианство способно стать достойной базой общества,

свидетельствуют печальные истории католичества и православия.

Католицизм, мало способный, с его ригидной сексуальной этикой, к

изменениям, после столетий эксцессов религиозных войн и аутодафе,

сегодня тихо отмирает в Европе и сохраняется лишь в Латинской Америке

и в Африке. Православие исчезло на большой части территории

завоёванной турками Византии, а в ХХ веке чудовищно провалилось в

России. После переворота 1917-го года жители этой империи забыли о

христианском смирении и со звериной жестокостью принялись

уничтожать своих сограждан и свою страну. Они преуспели в этом и

создали то, что имеют. Сейчас большой вопрос: окажется ли российское

православие в новых условиях способным на возрождение веры и народа.

 

В современной Америке у значительного сегмента населения происходит

процесс, аналогичный древнеримскому – смена религии. Но движется он в

противоположном направлении – теперь отступает христианство, а

наступает язычество, сходное с античным.

 

В Европе христианство отмирает быстрее, чем в США. Там в большинстве

стран уже давно церковь посещают лишь 5-10% населения. По недавнему

опросу, 38% американцев ответили, что хотя бы раз в неделю ходят в

церковь. Социологи делят эту цифру пополам и полагают, что реально она

меньше 20%.

 

Среди божков обживающегося в Америке неоязычества, ещё не обретшего

устоявшегося имени и зовущегося то либерализмом, то прогрессивизмом –

глобальное потепление, требующее принесения в жертву этому идолу

современной экономики; феминизм, отвергающий традиционные роли

полов и желающий видеть во всех проявлениях жизни женщин в роли

мужчин; антирасизм, ставший расизмом наоборот, предполагающий

предпочтительные права небелым меньшинствам и неравенство разных

расовых групп перед законом, а также другие, мелкие, но противные

идолы. Среди наиболее разрушительных следствий возвращения в

язычество – принятие американским прогрессивным обществом античной

сексуальной морали.

 

О той – в древнем мире – повествует социолог Давид Голдман:

«Педерастия глубоко внедрилась в греческую религию и была, прежде

всего, культом юности. Даже Зевс не имел иммунитета против неё и

похитил прелестного мальчика Ганимеда... По греческой легенде боги

превратили Нарцисса в цветок, чтобы наказать его за гордый отказ

старым любовникам».

 

Другое явление античной морали – детоубийства. Аристотель предлагал в

своей «Политике» убивать детей с физическими недостатками. Понятно,

это было продолжением спартанской практики сбрасывать в пропасть

новорожденных, казавшихся слабыми. Постепенно убийство детей стало

общепринятым в Греции.

Обычно убивали девочек. Для секса их не использовали, в солдаты они не

годились. Македонский поэт 3-го века до н.э. Посейдиппус из Пеллы

писал: «Даже богатые мужчины всегда избавляются от дочерей».

Исследование, проведённое в 200-м году до н.э. в греческой колонии

Милетус, обнаружило у горожан 188 сыновей и только 28 дочерей.

Не удивительно, что постепенно в Греции разразилась тяжёлая

демографическая катастрофа. Греческий историк Страбо (63 до н.э. – 21

н.э.) описал Грецию периода захвата её римлянами как «абсолютно

покинутую территорию... Римские солдаты расселялись в оставленных

домах; Афины населены статуями».

 

Греческий генерал, позже римский педагог Полибиус (220-146 до н.э.)

свидетельствовал, что болезнь депопуляции перекинулась от греков на

Рим. Современный исследователь Джон С. Калдвелл пишет:

«Литературные источники, надгробные надписи и исследование скелетов

показывают падение населения Римской империи, вызванное

добровольным контролем над размерами семьи с помощью контрацептив,

убийством и изгнаниями детей». Читая такое, начинаешь понимать – где

истоки жутковатой сказки о Мальчике-с пальчик, которого, вместе с его

братишками и сестрёнками, родители время от времени уводили в лес на

съедение зверям.

 

Проблема депопуляции Рима решалась его правителями переселением в

метрополию народов с окраин и из-за пределов империи. В 376-м году

римский император Валент разрешил готам, обещавшим пополнить его

армию, переправиться через Дунай и расселиться на территории его

империи. Но уже в 410-м году царь готов Аларих захватил и разграбил

Рим.

 

Это было ещё не разрушение «вечного города», а лишь разграбление.

Разрушение совершил в 476 году начальник отряда наёмников-

варваров в римской армии Одоакр, низложивший заодно последнего

правителя Западной Римской империи Ромула Августула. А окончательно

Западная Римская империя увяла, когда на большей части её земель к

концу VII столетия расселились арабы.

 

Сегодня в Америке мы наблюдаем все явления, о которых читаем в

истории умирающего Рима. Американское общество расколото на

непримиримые лагеря, как в античность язычники и христиане. На

последних выборах за Хиллари проголосовало на два миллиона человек

больше, чем за Трампа (правда, по данным организации Vote Fraud, не

менее трёх миллионов проголосовавших не являются гражданами США и

не имели права голосовать, а ещё четыре миллиона – умерли до выборов.

Уверен – приведения голосовали в основном за Хиллари). Для многих

адептов нового язычества поражение демократки стало настоящей

трагедией. Из-за массовых истерик отменялись экзамены в колледжах,

распускались классы. Рушились старые дружбы, распадались семьи.

Проигравший лагерь составляют большинство чернокожих, свыше двух

третей латинос, незамужние женщины, волнующиеся о праве на убийство

своих детей, студенческая молодёжь, гомосексуалисты обоих полов,

мусульмане, евреи, китайцы. Эта же коалиция дважды приводила к

президентству Обаму и имеет большие шансы разрастись и привести через

четыре года в Белый Дом другую аналогичную фигуру. Я ожидаю, что в

2018-м году мы увидим в числе сенаторов Мишел Обаму – очевидного

фаворита либеральной коалиции.

 

Что может сделать президент Трамп, чтобы остановить неоязыческие

тенденции, охватившие США? Убийства детей в сегодняшней Америке

обычны не менее, чем в античной Греции. Ими являются поздние аборты,

и зовётся это «Выбор женщин». Младенцы появляются на свет

плачущими. Они вполне живы, и живы уже несколько месяцев в матке

матери.

 

Убийства детей может сделать незаконным Верховный суд, если Трамп

назначит на вакансии в нём, как обещал, консервативных юристов.

Пропаганда гомосексуализма начинается в сегодняшней Америке с

детских садов, где детишек учат о естественности однополого секса.

Либеральные юристы отменили в нескольких штатах результаты

референдумов, признавших браком только союз мужчины и женщины.

Консервативные юристы, а также намечающаяся реформа школ, смогут

прервать эту, проходящую повсеместно, гомосексуализацию страны.

Важно обещание Трампа прекратить бесконтрольное перемещение в

Штаты жителей государств, лежащих на юг от неё. Понятно – если

населением США станут в большом количестве мексиканцы и

венесуэльцы, страна станет похожа на Мексику и Венесуэлу.

В Римской империи периода упадка правили албанская династия, позже –

германцы. В США президентом уже побывал воспитанный в

мусульманской Индонезии полу-кениец, а главным советником

госсекретаря и почти президента уже долгие годы является воспитанная в

Саудовской Аравии мусульманка.

 

Вселяет надежду обещание Трампа предельно ограничить переселение в

Америку мусульман. Напомню, такое переселение явилось

заключительным этапом уничтожения Древнего Рима.

Сейчас, как во времена античности в Риме, в армию США охотно

набирают не граждан страны, привлекая тех перспективами гражданства.

Из-за этого возникают проблемы. Так, майор-палестинец Нидал Хасан

(этот, правда, был рождён эмигрантами уже в США) на базе Форт-Худ в

Техасе расстрелял 13 сослуживцев и ранил 30. Либеральный

истеблишмент США старается не замечать подобные происшествия.

Администрация Обамы признала случившееся в Форт-Худ не

терроризмом, а ссорой на работе. Эмиграционные реформы Трампа

должны дать плоды до того, как в Америке возвысится фигура,

аналогичная древнеримскому Одоакру.

 

Судьбоносность проблем, стоящих перед новой администрацией,

объясняет – почему сегодня, когда Трамп только готовится вступить в

свою должность и подбирает, надо признать, достойную команду,

либеральная публика уже заходится в истерике, опасаясь, что её

неоязыческая программа будет потеснена и восстановятся традиционные

американские ценности. Что Трамп выполнит своё обещание «сделать

Америку вновь великой».

 

 

ROME AND NEW YORK.

Boris Gulko

For several decades the world has witnessed the extinction of Western civilization in Europe.

The last 8 years, since the beginning of the Obama Presidency, the crisis was clearly visible

in the United States as well. With the seemingly inevitable arrival of Hillary into the power,

nothing might have stopped its development. The unexpected electoral victory for Trump can

create new dynamics. To assess the country's chances for recovery, it makes sense to

compare its current state with a history of a fading civilization preceding ours.

Why Roman Empire died? An outstanding thinker and historian Niccolò Machiavelli

identified such a cause: "Of all the changes, the most important was the change of religion,

because an old habit opposed all the wonders of the new faith and the collision among the

people caused pernicious discord. If the Christian religion was a unity, the misery would be

lessened, but the feud between the Greek, Roman churches, Ravenna fraction, as well as

between the heretical and Catholic sects depressed world in many different ways."

Christianity in Europe was changing painfully and for a long time. From the year 313, when

Emperor Constantine issued the Edict of Milan (Edictum Mediolanense), which equalized the

rights of Christians and Pagans in Rome, till the time of founding fathers of the United States

crossed the Ocean and created the Constitution and the Bill of Rights, based on the Book of

Tanakh, which formed the basis of Judeo-Christian civilization, as it became known

recently, it took more than 14 centuries. Medieval savagery of Inquisition and many

religious wars that took away a large population of Europe had passed. The Reformation

formed Protestant version of Christianity which is associated with the creation of modern

Western States.

The fact that not every kind of Christianity can be a decent base for a society is demonstrated

by sad histories of Catholicism and Orthodoxy. Catholicism, with its rigid sexual ethics,

changes after centuries of religious wars and excesses of auto-da-fe, today it is quietly

disappearing in Europe and is retained only in Latin America and Africa. Orthodoxy has

disappeared on a large part of the territory of Byzantium, conquered by Turks, in the 20th

century it’s horrendously failed in Russia. After the Russian October Revolution of 1917

residents of that Empire have forgotten about Christian humility and with bestial cruelty

began destroying their fellow citizens and their country. They succeeded in this, and created

what they have today. The big question now is whether Russian orthodoxy in the new

conditions is capable of reviving their faith and their people.

In modern America, a significant segment of the population is experiencing a process similar

to ancient Rome -- changing of religion. But the movement is happening in the opposite

direction: Christianity is receding and Paganism is coming instead, similar to antique

Paganism.

In Europe Christianity is disappearing faster than in the United States. In most countries, a

church attendance has fallen to 5-10% of the population. According to a recent survey, 38%

of Americans answered that they go to church at least once a week. Sociologists have divided

this figure in half and believe that it is actually less than 20%.

Among the divinities of neo-paganism which is quickly finding room and board in America,

doesn’t have an established name yet and using interchangeably terms “liberalism” and

2

“progressivism”, there is global warming, demanding to sacrifice modern economy to this

idol; there is feminism that rejects traditional gender roles and wants to see women instead of

men in all manifestations of life; there is anti-racism that became a counter form of racism,

assuming the preferential treatment for non-white minorities and different racial groups

before the law, as well as other minor, but nasty idols. Among the most devastating

consequences of return to Paganism is adoption of sexual morality of ancient Greeks and

Romans by modern Progressives in America.

Sociologist David Goldman writes: "Pederasty is deeply entrenched in Greek religion and

was, above all, the cult of youth. Even Zeus couldn’t resist the temptation and stole the pretty

boy Ganymede. According to Greek legend, the gods turned a Narcissus into flower to

punish him for a proud refusal of old lovers.

Another phenomenon of ancient morality is infanticide. Aristotle had proposed in his

“Politics” to kill children with physical disabilities. Clearly, it was a continuation of Spartan

practice to kick off newborn, who appeared weak, into the abyss. The killing of children

gradually became accepted in Greece.

Usually they killed the girls. They didn’t use them for sex, girls were useless as soldiers too.

3 rd century Macedonian poet of the BC era Posidippus of Pella wrote: "Even rich men always

get rid of daughters." Study conducted in 200 BC in the Greek colony of Miletus have found

these townspeople had 188 sons and only 28 daughters.

It is not surprising that ancient Greece developed a heavy demographic catastrophe. The

Greek historian Strabo (63 BC –21 AD) described its capture by the Romans as "totally

deserted. Roman soldiers settled in abandoned houses; Athens is inhabited by statues.”

Greek General, later Roman educator Polybius (220-146 BC.) testified that the disease of

depopulation spread from the Greeks to Rome.

Modern researcher John C. Caldwell wrote: "Literary sources, gravestone inscriptions and

study of the skeletons show a decline in the Roman Empire population is caused by voluntary

control over family size, using contraceptives, murder and expulsions of children". Reading

this, you begin to understand where the origins of eerie tales about a boy Tom Thumb comes

from, in which he, along with his brothers and sisters, is taken from time to time by his

parents away into the forest to be eaten by animals.

The problem of depopulation of Rome was addressed by his rulers by allowing peoples from

the suburbs and from outside the Empire to move to metropolis. In 376, the Roman Emperor

Valens allowed Goths to replenish his army by crossing Danube River and settle over the

territory of Roman empire. But in the year 410 King Alaric I of Visigoths captured and

ransacked Rome.

It was not yet the destruction of the "Eternal city", but only the looting. The destruction was

committed in the 476 by the squad of mercenaries-barbarians lead by the Chief, Roman

Army officer Odoacer, who, by the by, also deposed the last ruler of the Western Roman

Empire, Romulus Augustus. The final decline and fall of the Western Roman Empire

happened by the end of VII century when most of its lands were settled by Arabs.

Today in America we're seeing all the phenomena, of which we read in the history of a dying

Rome. American society split into irreconcilable camps, just as Pagans and Christians in

3

antiquity. In the last election two million more people voted for Hillary than for Trump

(although according to the Vote Fraud, at least three million voters are not citizens of the

United States and did not have the right to vote, and another four million died before the

election. I am sure, most ghosts voted for Hillary). For many followers of the new Paganism

defeat of the Democrat candidate became a real tragedy. Due to mass hysteria, exams in

colleges were canceled, classes were dismissed, old friendships collapsed, families

disintegrated.

The loser camp majority is made up of blacks, over two-thirds of Latinos, unmarried women,

who worry about their rights to murder their children, student youths, homosexuals of both

sexes, Muslims, Jews, Chinese. This same coalition twice led Obama to the Presidency and

has great chances to grow and lead another similar type in four years to the White House. I

expect that in 2018, we will see Michelle Obama among the Senators; she seems to be the

obvious favorite of the liberal coalition.

What can President Trump could do to stop the Neo-Pagan trends affecting the United

States? The killing of children in today's America are as common as in ancient Greece. These

late abortion are called "women's choices.” Babies are born crying. They are quite alive and

alive for several months before this, in the womb of the mother.

The killing of children can be made illegal by the Supreme Court if Trump assigns to jobs as

promised, to conservative Jurists.

Promotion of homosexuality begins in today's America in kindergartens where children learn

about the naturalness of gay sex. Liberal lawyers canceled the results of the referendums in

several States recognizing marriage only as the Union of man and woman. Conservative

lawyers, as well as the impending reform of the schools will be able to stop this going on

everywhere “homo-sexualizing” of the country.

It is important to stop the uncontrolled movement of the migrants of countries, located to the

South of United States, into the country, as Trump promised. It’s pretty clear -- if the United

States population will, in a large number, consist of Mexicans and Venezuelans, the country

will be similar to Mexico and Venezuela.

Roman Empire in the period of decline was ruled by Albanian dynasty, later by Germans.

The United States President has already been ruled by half-Kenyan Muslim brought up in

Indonesia and the principal adviser to the Secretary of State and (almost) President for many

years was reared a Muslim in Saudi Arabia.

Trump’s promise to ultimately restrict the resettlement of Muslims in America is

encouraging. I remind again, such resettlement was the final stage of the destruction of

ancient Rome.

Now, as in the days of antiquity in Rome, United States Army willingly recruits non-citizens

engaging them with the prospects of citizenship. This practice brings on kinds of problems.

Thus, major Nidal Hasan, a Palestinian (although second generation from immigrants to the

United States) killed 13 fellow soldiers at Fort Hood base in Texas and injured 30. The

liberal establishment United States tries not to notice such incidents. The Obama

administration has acknowledged what happened at Fort Hood not as terrorism, but an

altercation at work. Tramp’s immigration reforms better come to fruition before some figure

similar to ancient destroyer of Roman Empire Odoacer will arise.

4

Life and death importance of problems new administration is facing explains why today,

when Trump only prepares to enter his post, and evidently is choosing a decent team, liberal

audience is already having hysteria, fearing that its Neo-Pagan program will have to move

aside and revive traditional American values. That Trump will fulfill his promise to "make

America great again."

Translated by Alla Axelrod.