Поздравляя всех евреев и им сочувствующих с ПУРИМОМ, вспоминаю, как праздновали ПУРИМ в городе Ленингаде в семидесятые

Поздравляя всех евреев и им сочувствующих 

с ПУРИМОМ,

вспоминаю, как праздновали ПУРИМ в городе Ленингаде в семидесятые. Когда празднование еврейских праздников было сопряжено с риском потери работы и даже посадки, а языки иврит и идыш называли антисоветскими языками. Тем не менее, каждый год разыгрывались представления с масками Брежнева, Ленина, Сталина... И пелись бесшабашные - а значит антисоветские - песни. Например ДАВАЙ ЗА ПУРИМ

текст которой можно прочитать ниже а слушать кликнув на нее в приложении.

 

ОТ ИМЕНИ ЕВРЕЙСКО-АМЕРИКАНСКОГО НАРОДА 

Юрий Магаршак

Нью-Йорк -штеттл

5777 пурим-тайм 

 

 

Давай за пурим

 

Еврейская лирическая

 

”Давай, закурим, товарищ по одной.

 Давай закурим, товарищ мой.”

Строки из доброй военной песни сталинских времен

 

 

 

Мы не затерялись

Меж материков

И не растворились 

В кратере веков

Чтобы мимоходом

Странам и народам

Дать непревзойденных мудрецов и мудаков.

 

Давай за пурим, товарищ по одной.

Давай за пурим, товарищ мой.

 

Мы не жрем не водку,

Мы не жмем не дам

И дают молодки

Нам не по мордам.

Мы не беспредельны.

Мы беспередельны.

И везде не в кошер, но всегда не по годам.

 

Давай за пурим, товарищ марамой!

Давай за пурим товарищ мой.

 

Вечны мы не к месту.

Мудры невпопад.

Дрожжи – но не к тесту.

Скрипки – но не в лад.

Мельники без хлеба,

Ангелы без неба

И ума палата без ума и без палат.

 

Давай закурим, товарищ по одной.

Давай за пурим, товарищ гой.

 

Ленингад

1980