Почему Иван Грозный переименовал волжских болгар в татар?

Болгары Дунайские и Болгары Волжские две части одного народа Болгар

19 августа по каналу Культура был показан замечательный фильм

Предки наших предков. Болгары. Две судьбы одного народа 

http://www.ontvtime.ru/index.php?option=com_content&task=view_record&id=1490&start_record=2019-08-19-07-00

в основе которого исследования Геннадия Жигарева. О котором в фильме сказано только что он путешественник. При этом результаты расследования не просто интересны, а как принято говорить по другим поводам, судьбоносны.

Исследователь заинтересовался, почему существует несколько похожих названий казалось бы разных народов: Болгария, Волжская Булгария (как после переименования их Грозным назывались татары, живущие в на Волге) и Кабардино-Балкария. Выяснив, что изначало это был единый народ, создавший в Причерноморье Царство во времена Хазар. Но потом расселившийся, разделившись на пять частей (по легенде, соответственно пяти сыновьям правившего тогда Болгарского Хана). Из которых созранились три названные выше. А две части болгар Волжские и Дунайские создали страны, существенно влиявшие на историю. 

Несравненно подробнее об этом говорит фильм. Сейчас же давайте задумаемся: почему Иван Грозный как бы ни с того ни с сего переименовал Болгар (или что то же самое Булгар как их произносят по русски, внося путаницу) в татар?

Пришло время ответить на этот вопрос, которые не только в России Романовых и не только в СССР, но и в современной России не принято задавать.

На Волге Болгары (во избежание сознательно наводимой путаницы будем писать так, чтобы связь с Дунайской Болгарией была очевидна) cоздали усточивую страну еще в 11 веке, когда о русских в этих землях и слыхом неслыхивали.

Волжская Булгария (она же Болгария) в 10-13 веках. 

К болгарской семье народов относятся также балкарцы, проживающие на Кавказе. В Советском Союзе известные как составлявшие половину названия Кабардино-Балкарии. 

википедия повествует:

"название народа балкарцы происходит от наименования «болгар».  В 737 г. по условиям арабо-хазарского договора каган всем желающим разрешил принимать ислам. Немалое количество булгар-бурджан (в частности, предки современных балкар, карачаев и кумыков) приняло мусульманство. Именно с этого времени среди булгар начинает распространяться ислам. Прим. — Бегунов Ю. (ред.), Закиев М., Бариев Р., Глашев Б., Нурутдинов Ф. Сокровища булгарского народа. Этногенез. История. Культура. Издательство: «БулгарИздат»).

Самоназвание булгар — малгар, малкар, балкар"

Арабо-хазарский договор 737 года, то есть восьмого века, заключенного за двести лет до принятия христианства Киевской Русью, объясняет не только то, каким образом волжские булгары стали мусульманами, но также и то, каким образом хазарам удалось сдерживать экспансию арабов через берега Каспийского Моря на Волгу, Дон и далее в Европу. Которая, если б произошла, навсегда сделала бы Европейский Континент абсолютно иным. Германия, Польша, Италия равно как и Киевская Русь, которые оказать военного сопротивления в века мрака исламским армиям не могли, стали бы частями арабского халифата. 

От того, что Владимир в конце десятого века выбирал, какую из трёх религий сделать национальной, у читающего об этом тысячу лет спустя возникало естественное изумление: откуда Князь-Красно-Солнышко мусульман звал если ислама не было в радиусе тысячи километров от Киева? Ответ смотри в договоре 737 года. Владимир Святой мог позвать мусульман из Хазарии. Которая как оказывается была веротерпимой страной. А вовсе не неразумной, как всем известно со времен Пушкина.

Судьба волжских булгар, таким образом, была во многом определена Хазарией и договором с арабами о разрешении всем подданным, желающим принять ислам, принять его добровольно, с гарантией безопасности в Хазарском Каганате. 

Специалисты в язкознании кроме Ивана Грозного в России и до Сталина были. Это ж надо как хитроумно переименовывали народы в переводе на русский язык! В одном случае заменив гласную О на гласную У, а в другом согласную Г на согласную К а гласную О на гласную А. Ну и согласную Ц добавив в конце, что по-русски характерно для наименований кавказских народов в переводе на Великий Великорусский Язык. Изменения маленькие, но умные, чтобы о связи между болгарами, балкарцами и булгарами догадаться тем, кто профессионально не занимался этой проблемой, было практически невозможно. 

 Но вернемся к Волжской ветви болгар, которая была переименована Грозным в татар.  

После распада Империи Чингиз Хана с столицей в Пекине в 15 веке в результате восстания Красных Повязок волжкие болгары создали страну с впечатляющими размерами. 

Википедия повествует: "в 1236 году монгольская армия во главе с Субэдэем разорила всю Волжско-Камскую Болгарию. По мнению М. Г. Худякова, конец надеждам на восстановление прежней Булгарии положило разграбление города Булгар русскими ушкуйниками — новгородскими отрядами, занимавшимися грабежами.

В 1220-х—1240-х гг. после упорной борьбы Волжская Булгария завоёвана монголо-татарами и, сохранив некоторую автономию, включена в состав Улуса Джучи (Золотой Орды), первой столицей которого (в XIII в.), политическим и торгово-ремесленным центром был город Болгар. Булгарская культура стала важнейшим компонентом золотоордынской культуры. Булгарские князья расширяли свою территорию главным образом в районах pек Вятка и Кама. Во 2-й половине XIII—XIV вв. основное население переселилось из Закамья в Предкамье. Внутри Волжской Булгарии выделились Казанское, Булгарское, Жукотинское и другие княжества. После образования Золотой Орды волжские болгары (булгары) стали одним из основных компонентов в этногенезе современных казанских татар и чувашей.

Экономический и политический подъём Волжской Булгарии в XIV в. был приостановлен набегами на булгарские города ханов Золотой Орды в ходе внутренних усобиц, походами русских князей (с 1360), нашествием Тимура (вероятно, в сер. 1390-х гг.), нападениями ушкуйников. В 1438 на территории Волжской Булгарии образовалось Казанское ханство. Впоследствии булгары фактически восстановили своё государство с последней столицей в Иске-Казань. В XV веке единым культурно-политическим центром волжских булгар и перенесённой столицей стала Казань, а новым названием прежнего государства стало Казанское ханство" 

Казань была завоевана Грозным в 1552 году. После этого он попытался обратить волжских болгар в христианство, давая выбор: тот кто не крестится, будет убит. После того, как убиты были многие тысячи и Казань-город мог полностью обезлюдеть, Грозный сменил стратегию. Он начал давать родовитым волжским болгарам (главным образом крестившимся но видимо не только крестившимся) почетные титулы, приравшивашие лидеров побежденных к боярской знати. Но одновременно с этим переименовал болгар в татар. Что казалось абсолютной нелепостью. Но побежденные болгары Волги не могли даже шопотом выразить свое несогласие. А если несогласные были, их сразу уничтожали.

Вот так в течение четырех с половиной веков болгары существовали в России и СССР под именем татар. С презрением к ним. поскольку нашествие Чингизхана на Русь называлось татаро-монгольским. При этом по умолчанию подразумевалось, что татары, которые на Волге, те самые, которые поработили Русь. Отсюда и презрение к ним. И поговорки типа НЕЗВАННЫЙ ГОСТЬ ХУЖЕ ТАТАРИНА. Хотя к нашествию Чингизхана волжские болгары само собой разумеется никакого отношения не имели. Империя Чингизидов с столицей в Пекине была веротерпимой, рациональной. Она дозволяла верование в Магомета так же как верование в Христа в Русских Княжествах и верование в Конфуция в Китае.

Для чего же Иван Грозный, завоевав Казань, переименовал народ, имевший к тому времени почти тысячелетнюю историю?

Ответ повидимому таков. Татарами первоначально называлось одно из монгольских племен, которые воевали с Тимучином (Чингизом), а после поражения вместе со всеми монголами участвовали в походах Чингизхана на Запад. По мере роста Империи (а это была самая большая территория, завоеванная по суше когда-либо кем-либо, большая чем Советский Союз) татарами стали называть всех немонголов, которые присоединились к воинству Чингиз-Хана. Наименование, принятое в СССР ТАТАРО-МОНГОЛЬСКОЕ ИГО верно в том смысле. что на Русь нахлынули армии, во главе которых стояли монголы но состоявшие также из множества немонголов, которых в совокупности называли татарами. 

Московские Князья, как известно, собирали для хана Орды дань с окрестных народов, согласно полученному ярлыку. Поэтому в глазах княжеств и ханств, с которых Москва собирала для Хана дань, татарами были московиты. Это же очевидно. Иначе и быть не могло. 

После падения Империи Монголов и завоевания Казани Иван Грозный принял решение считать себя не главой империи, заложенной Чингих Ханом, а победителем этой империи. Хотя к падению Монгольской Империи, разрушенной восстанием Красных Повязок 1351ого года, за тридцать лет до Куликова Поля (в котором Московский князь выступал не против хана Золотой Орды Тахтамыша, а на его стороне) никакого отношения не имела. В соответствии с этим после того, как Иван Третий уничтожил Новгород Великий (владения которого простирались до Белого Моря и за Урал) в 1478 году, а Иван Грозный Казанское Ханство в 1552ом, московитам надо было откреститься от многовековой славы считаться татарами. Для того, чтобы цель эта была достигнута, Царь Иван Васильевич, человек не только немножечно ненормальный но яркий и эрудированный, принял два почти одновременных связанных друг с другом решения:

ПЕРЕИМЕНОВАТЬ ПОБЕДИТЕЛЕЙ-МОСКОВИТОВ В РУССКИХ и 

ПЕРЕИМЕНОВАТЬ ПОБЕЖДЕННЫХ ВОЛЖСКИХ БОЛГАР В ТАТАР

Принимая при этом в русские на завоеванных Москвой территориях все народы, которые приняли христианство. То есть не по национальному, а по религиозному принципу. Таким образом чудь (именем которых названо Чудское Озеро), мерь (о которых поэт Блок написал «Чудь начудила, да меря намеряла гатей, дорог да столбов верстовых…»),  гунны, угры, хазары и прочие, отметившиеся в Истории ранее, исчезли, став русскими.

Переименование Великого Московского Княжества в Государство Российское (чтобы по-европейски звучало) было объявлено при короновании Грозного в 1547 году. При этом в одном регионе возникли два государства по-европейски звучащие: Болгарское Государство и Российское Государство. Что было абсолютно негоже. На Днепре и в предгорьях Карпат были Киевская Русь, Червоная Русь, Закарпатская Русь, а теперь вот неведомая никому ранее ещё и Московская Русь. А государство Болгар на Волге, и другое с сходным названием при впадении Дуная в Черное Море, существовали  столетия. Проблема, которую Грозный разрешил лигнвистически:

Болгары в качестве наказания за оказание сопротивления Освободителям от независимости, а также за несогласие перейти из веры в Аллаха в Веру в Христа были переименованы в татар.

Во первых, чтобы возложить на них, сохранившихся и не исчезнувших, вину за порабощение Руси, чтобы было на кого показывать пальцем в качестве виноватых.  С поощрением присказок типа НЕЗВАННЫЙ ГОСТЬ ХУЖЕ ТАТАРИНА. Имея в виду не абстрактных татар, которые нахлынули с Чингизханом, а конкретных "татар", живущих на Волге.

А во вторых, чтобы никто и подумать не смел, что татарами, то есть поддерживавшими империю Чингиз Хана, и подавлявшими другие народы, собирая с них дань, а ежели от Хана Орды приказание поступало то и жестоко наказывая - что истинными татарами являются не те, кого называют татарами, а Москва и Московский Правитель.

Булгары превратились в Татар велением Царя Государства Российского. Ну разве не мудро?

И быть по сему! - приказал Иван Грозный, зыркнув очами и стукнув о землю посохом. Показав себя не меньшим специалистом в языкознании, чем спустя четыре века Иосиф Сталин.

Так и продолжают Московия и Булгария именоваться, как повелел Грозный, теперь уже пять веков.

Наличие двух ветвей одного народа Болгарии – одной на Волге, другой в западном Причерноморье (не считая третьей ветви: балкарцев, которых не переименовывали так как они находятся на периферии внимания из Москвы)– привело к любопытному парадоксу. А именно: болгары, живущие на Дунае, в России рассматриваются как славяне, являющимися братским народом русским подобно украинцам и белорусам, тогда как другая часть того же народа, проживающая в России – как абсолютно иной этнос, татарский, к славянам не имеющий отношения. Разумеется, за столетия раздельного существования болгары Черного Моря и болгары на Волге смешивались с окружающими их народами по-разному. Но если бы Грозный не переименовал волжских болгар в татар, вопрос о том, кого причислять к славянам, а кого нет, неизбежно бы встал. В девятнадцатом и в двадцатом веке как минимум.

Вот сообщение Википедии о Русско-Турецой войне  1877-1788 годов “В России с осени 1875 года в Российской Империи развернулось массовое движение поддержки славянской борьбы Болгарии, охватившее все общественные слои. В обществе развернулась острая дискуссия: прогрессивные круги обосновывали освободительные цели войны, консерваторы рассуждали о её возможных политических дивидендах, таких как захват Константинополя и создание славянской федерации во главе с монархической Россией. На эту дискуссию наложился традиционный российский спор между славянофилами и западниками, причём первые, в лице писателя Достоевского, видели в войне выполнение особой исторической миссии русского народа, заключавшейся в сплочении вокруг России славянских народов на основе православия”.

Напомним кстати, что в Украине переименование московитов в русских, произведенное Грозным, не принимается по сей день. А так и называют граждан громадной соседной страны, как называли до коронации царя Ивана Васильевича: москалями. Смотри стихотворение Тараса Шевченко КОБЗАР, которое на русский язык не любят переводить:

Кохайтеся, чорнобриві,

Та не з москалями,

Бо москалі — чужі люде,

Роблять лихо з вами.

Так же, как в Польше, в которой после её раздела русских иначе как москалями не называли. Свидетельств сколько угодно. Например, классическое стихотворение Адами Мицкевича называется DO PRZYJACIÓŁ MOSKALI. В современной же Польше, освобожденной от опеки Большого Брата,  слово русский, как объяснили поляки, звучит иронично и немножечко оскорбительно. Когда кого-нибудь называют русским по-польски, есть основание обижаться, потому что слово РУССКИЙ в устах поляков примерно такое же бранное, как в русских устах слово ЖИД. Которое по-польски звучит абсолютно нормально, но в России, разумеется, оскорбление. Так же, как слово РУССКИЙ в Польше, с точностью до перестановки двух этих стран и этих двух языков. Такой вот бумеранг-перевертыш.

А вот что говорит о слове МОСКАЛЬ Толковый словарь русского языка Ушакова за 1912 год: 

"москали, м. (дореволюц. пренебр.). Шовинистическое прозвище, прилагавшееся жителями Украины и Белоруссии к русским, представителям Московского государства, а также к солдатам."

Таким образом, не только Украина и Польша игнорировали переименоване Грозным московитов в русских, но также и Белорусь. По крайней мере до её вхождения в СССР в течение трех с половиной веков бесспорно. А это ведь три братских славянских народа, как их декларировали!

Добавим - возвращаясь к переименованию Грозым волжских болгар в татар - что на старых картах, сделанных европейцами, Сибирь именуют тартарией. ВЕЛИКОЙ ТАРТАРИЕЙ! Вся Сибирь плюс Дальний Восток до Тихого Океана. В полном соответствии с тем, что татарами называли народы, которые входили в империю, монголами не являясь.

Не переименуй Грозный болгар, живущих на Волге, в татар – дискуссия о единстве славянских народов вокруг России, противоположные полюса которой возглавляли Тургенев и Достоевский, приняла бы совершенно иной оборот.

Вступление России в Первую Мировую Войну c декларируемой целью защитить братский славянский народ Сербии от Австро-Венгрии, вызвавшей взрыв патриотизма в Империи – называйся болгары Поволжья, исповедующие ислам, не так, как их назвал Грозный, а так, как они называли себя с седьмого по пятнадцатый век: болгарами – также было бы под вопросом. Но если бы Россия не была одним из инициаторов Первой Мировой Войны, чтобы защитить братьев славян-сербов так же, как она за тридцать семь лет до этого вступилась за братьев-славян болгар, (славянство которых, имеющее те же корни, что и татары Казани, было бы под вопросом), этой Великой (как ее называют в Европе) войны не было бы вообще, так как без русского фронта Англия и Франция войну бы Германии и Австрии стремительно проиграли бы практически сразу. Не переименуй Грозный завоеваны им болгар в татар, вопрос о том, кто славяне а кто не славяне, неизбежно бы встал, и стало быть Первой мировой войны вообще могло бы не быть. А стало быть и второй Мировой, которая в историографии 21ого века рассматривается как продолжение Первой.

Вот до какой степени прозорливо царь Всея Руси (которую он же и назвал Русью, переименовав из Московии) Иван Васильевич Грозный запретил волжским болгарам называться болгарами. Лингвистический дар Грозного государя (абсолютно недооцененный) оказал влияние на геополитику последующих веков не только в России, но и в Европе. Не переименуй Грозный булгар в татар а московитов в русских, вся мировая история могла бы пойти по какому-то абсолютно другому пути. И сегодня б человечество жило в какой то совершенно иной Европе и другой Азии.

А теперь о еще одной стороне переименования Грозным болгар Казанского Ханства в татар. Взирая на ситуацию с двумя Болгариями из Нашего Времени, с удивлением замечаешь, что болгары Дунайские, приняв православие, оказались под властью Турецкой Империи, и стало быть мусульман. А Болгары на Волге, приняв ислам, оказались под властью русских, которые само собой разумеется, православные. Поразительный перевертыш, совершенный с одним народом разделенным на два народа Всевышним, в Которого болгары Дуная и Волги верят по-разному.

Такие соображения возникают после просмотра фильма. В котором само собой разумеется о сказанном выше ни слова нет. Но выводы сами собой напрашиваются. И сделать их нужно и для Болгарского Народа, разметанного по Евразии от Дуная до Волги, и  для России