>> << >>
Главная Выпуск 29

Нью-Йорк Таймс опубликовала антисемитскую карикатуру на Трампа

газета Нью-Йорк Таймс создатель карикатуры португальский художник Антонио Морейра Антунес
Июль 2020

На опубликованной 25 апреля 2020 в Нью-Йорк Таймс карикатуре Трамп держит на поводке собаку-Натаниягу с магиндовидом на ошейнике.

Карикатура в стиле антисемитских карикатур в Фашистской Германии. А впрочем, решайте сами

 

Антисемитская карикатура: New York Times примет меры | Фото:

 

 

The New York Times отказывается от публикации политических карикатур

Об отказе от политических карикатур в международном издании NYT объявлено на фоне скандала об антисемитизме. Скандал разразился после публикации карикатуры на Нетаньяху и Трампа.

    
Газета New York Times

 

Газета The New York Times (NYT) через несколько недель после публикации карикатуры, которую посчитали антисемитской, отказывается от ежедневной публикации политических карикатур в международном издании. Редактор газеты Джеймс Беннет заявил во вторник, 11 июня, что данное решение вступит в силу с 1 июля. Он отметил, что речь идет о сугубо плановой мере: международное издание NYT планировалось привести в соответствие с американским еще год назад.

Однако один из ведущих карикатуристов NYT Патрик Чапатт выразил мнение, что данное решение было принято после скандала, вызванного публикацией в апреле карикатуры, на которой премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху изображен собакой-поводырем со звездой Давида на ошейнике, ведущей на поводке слепого президента США Дональда Трампа в кипе.

 Негодование в еврейской общине в США

Публикация этой карикатуры вызвала бурю негодования в американской еврейской общине, а постпред Израиля в ООН даже сравнил ее с нацистским пропагандистским таблоидом Der Stürmer. Через несколько дней после публикации, редакция NYT назвала эту карикатуру антисемитской и оскорбительной и обещала наказать ответственного редактора.

Патрик Чапатт также осудил публикацию карикатуры, однако выразил обеспокоенность по поводу того, что СМИ все больше сгибаются под политическим давлением и критикой со стороны "толп моралистов" в соцсетях. "За последние годы некоторые самые талантливые карикатуристы лишились работы из-за того, что их издатели посчитали их работы слишком критичными по отношению к Трампу. Быть может, нам пора начинать беспокоиться", - сказал художник.

Джеймс Беннет выразил надежду на то, что NYT продолжит сотрудничество с Чапаттом и другим известным карикатуристом Хенг Ким Суном в других проектах.

 

Автор карикатуры в «The New York Times»: карикатура не была антисемитской

 

Антонио Морейра Антунес, карикатурист, автор недавней скандальной карикатурой в «The New York Times», заявил «The Jerusalem Post» 30 апреля, что не понимает, почему люди считают его работу антисемитской.

В течение нескольких десятилетий Antunes служил карикатуристом португальской газеты Expresso. На прошлой неделе карикатура, нарисованная им, и изображающая премьер-министра Беньямина Нетаньяху и президента США Дональдома Трампа, была опубликована в «The International New York Times», что вызвало бурную полемику. «The Times» сначала просто удалила карикатуру со своего сайта, сказав, что она была оскорбительной, и ее публикация была «просчетом». Но позже газета принесла полное извинение, сказав, что она «глубоко сожалеет» и что «мы стремимся к тому, чтобы подобное не повторилось».

Антунес, со своей стороны, был непримирим. «Неустойчивая, деструктивная и часто слепая политика Трампа поощряла экспансионистский радикализм Нетаньяху», – написал он в ответе на вопросы «Post» по электронной почте. «Чтобы проиллюстрировать эту ситуацию, мне пришла в голову аналогия со слепым человеком (Трампом) вместе с собакой-поводырем (Нетаньяху), и, чтобы помочь идентифицировать его, малоизвестного в Португалии, я добавил Звезду Давида, символ государства Израиль и центральный элемент его флага». Антунес не объяснил, почему он нарисовал кипу на голове Трампа. Он также не ответил на вопрос о реакции «The New York Times» или его работодателя «Expresso» на карикатуру.

«Я не ищу противоречий», – написал он. «Я стараюсь делать критические карикатуры из ситуаций, которые кажутся мне неправильными, несправедливыми и недемократичными. Я уже делал карикатуры о политике моей страны, Испании, Франции, России, Италии, Ирана, Китая, Саудовской Аравии, США, Бразилии, Великобритании, Северной Кореи и т. д». Антунес рассержен, что его карикатура рассматривается как антисемитская. «По какой причине я не могу критиковать израильскую политику, не будучи немедленно классифицирован как антисемит?», – написал он. «Я ничего не имею против евреев, но я не согласен со многим в политике Израиля».

Несмотря на отрицание Антунеса, «The New York Times» назвала эту карикатуру антисемитской, как и Антидиффамационная лига, Американский еврейский комитет и множество американских конгрессменов и представителей СМИ, а также сам Трамп и вице-президент США Майк Пенс. Более 35 лет назад Антунес также вызвал ярость у еврейских организаций карикатурой на первую израильско-ливанскую войну, на которой солдаты ЦАХАЛа были изображены в виде нацистов. Эта карикатура принесла ему международную премию в 1983 году, несмотря на протесты еврейской общины.

The New York Times извинилась за антисемитскую карикатуру с Трампом и Нетаниягу

Источник: The New York Times
 
Надежный источник

Газета The New York Times принесла официальные извинения за публикацию карикатуры с участием президента США и премьер-министра Израиля.

Рисунок был опубликован 25 апреля в печатном международном выпуске издания. На иллюстрации был изображен слепой Дональд Трамп в кипе, которого ведет собака-поводырь. У нее лицо Биньямина Нетаниягу, а на шее висит звезда Давида. Карикатура вызвала множество протестов. О ней написали многие израильские и американские СМИ, назвав рисунок антисемитским.

«Мы сожалеем о публикации этой карикатуры и будем стремиться к тому, чтобы ничего подобного не повторилось. Подобные образы всегда опасны, а сейчас, когда в мире усиливается антисемитизм, это тем более неприемлемо», — говорится в заявлении газеты. 

Изображение

Автором карикатуры является португальский художник Антонио Морейра Антунес. Изначально рисунок был опубликован в португальской газете Expresso, с которой карикатурист сотрудничает с 1974 года. The New York Times приобрела лицензию на публикацию иллюстрации в своем международном издании, в американской версии газеты карикатура не выходила.

Американский еврейский комитет уже заявил, что не принимает извинения газеты.

Читайте также:

Традиционным американским и европейским ценностям объявлена гибридная война

Традиционным американским ценностям объявлена гибридная война. Термин, введенный в практику Путиным, внезапно перекинулся на боровшуюся с СССР Сверхдержаву.  При этом под ударом находятся все американские ценности сразу! А с ними и фундаментальные христианские. 

Если бы Америка голосовала за Первую Леди, за какую из жен лидеров президентской гонки 2020 проголосовали бы Вы?

Трамп изменил придуманные Обамой правила, вернув американской армии оперативную эффективность

президент Трамп отменил правила вхождения в бой, принятые во времена Обамы. Теперь решение о применении оружия принимает на месте командир подразделения. Внешняя политика Трампа – это отрицание как доктрины Обамы (заигрывание с террористическими режимами, их негласное поощрение и финансирование), так и отрицание доктрины Буша (взятка в особо крупных размерах элите страны для установления дружественных отношений).

Глобалисты в черных мантиях

Торпедирование всех начинаний и инициатив Трампа теневым правительством Обамы достигло температуры кипения, и обе стороны понесли потери разной степени тяжести.

Добавить комментарий

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Войдите в систему используя свою учетную запись на сайте:
Email: Пароль:

напомнить пароль

Регистрация